近日,伊朗伊斯兰革命卫队下属“圣城旅”指挥官卡西姆·苏莱马尼在伊拉克巴格达机场遇袭死亡后,美国各地城市加强安全措施,首都华盛顿处于戒备状态。

U.S. cities across the country have stepped up security measures and the capital, Washington, is on alert after the death of Islamic Revolutionary Guard's Al-Quds Brigade commander, Kasim Suleimani, in an attack on Iraq's Baghdad airport.

中国驻美国大使馆建议和提醒在美中国公民密切关注当地安全形势,提高警惕,注意安全防范,慎重考虑前往公众场所。如遇危险或突发情况,请及时拨打911报警。如需领事协助,请拨打外交部24小时全球领事保护与服务应急呼叫中心电话(01186-10-12308,01186-10-59913991),或与中国驻美使领馆联系:

The Chinese Embassy in the United States advises and reminds Chinese citizens in the United States to pay close attention to the local security situation, raise their vigilance, pay attention to security precautions, and carefully consider going to public places. In case of danger or emergency, please call 911 in time. For consular assistance, please contact the Ministry of Foreign Affairs at the 24-hour Global Consular Protection and Services Emergency Call Centre (01186-10-12308,01186-10-59913991) or contact the Chinese Embassy and Consulate in the United States:


欢迎转载,转载请注明出处:365bet体育app下载